mercoledì 29 settembre 2010

1° I primi passi / Pierwsze kroki

Cześć wszystim!!
Witam was serdecznie na moim blogu, na którym to chciałabym zaprezentować wam różne dzieła i dziełka, które tworzę w wolnym czasie, pomimo iż ostatnio wciąż go mniej. Jestem Polką ale od prawie trzech lat mieszkam we Włoszech, dlategoteż chciałabym pisać na blogu po polsku i po włosku, tak żeby wszyscy mogli mnie zrozumieć :) Mam nadzieję, że mi się uda i że będę dostatecznie zrozumiała. I oczywiście, że znajdzie się ktoś, kto mnie tu odwiedzi raz na jakiś czas ;)

Ciao a tutti!! ^__^
Vi do il benvenuto sul mio blog dove vorrei mostrarvi i vari progetti e progettini che creo nel mio tempo libero nonostante quell'ultimo scarseggia sempre di più. Siccome sono polacca ma ormai da quasi tre anni vivo in Italia vorrei scrivere sia in polacco che in italiano, così da farmi capire da tutti :) spero di riuscirci e di essere abbastanza chiara. E ovviamente che ci sarà qualcuno che mi farà una visita ogni tanto ;)

1 commento:

  1. Complimenti per il tuo italiano, è perfetto!!!
    Gloria

    RispondiElimina