giovedì 21 ottobre 2010

Nuove creazioni! / Nowe kreacje!

Buongiorno a tutti:)
Intanto do il benvenuto ai miei primi lettori fissi - o meglio lettrici fisse :):)
Vi volevo mostrare le foto delle mie ultime creazioni. Nel frattempo ho fatto anche qualche cabochon che non è viola :P E quindi spero riesco a fare a breve qualcosa di più colorato. O almeno Vi farò vedere i cabochon :) visto che dovrei dedicare moooolto meno tempo alle perline e moooooooooolto di più alla mia tesi :P

Dzień dobry wszystkim:)
Zacznę od powitania moich dwóch pierwszych stałych czytelników - a raczej moje pierwsze dwie stałe czytelniczki :):)
Chciałam Wam pokazać zdjęcia moich najnowszych "kreacji". W międzyczasie udało mi się ulepić pare kaboszonów, które nie są fioletowe :P I mam nadzieję, że niedługo uda mi się stworzyć coś bardziej kolorowego. Albo chociaż pokażę Wam moje nowe kaboszonki :) zwłaszcza, że powinnam poświęcić duuuuuuuuuuużo mniej czasu na koraliki i duuuuuuuuuuuuużo wiecej na moją pracę mgr w fazie tworzenia :P

Image Hosted by ImageShack.us
By maggdalenka at 2010-10-21

Image Hosted by ImageShack.us
By maggdalenka at 2010-10-21

Image Hosted by ImageShack.us
By maggdalenka at 2010-10-21

Sono molto orgogliosa del ciondolo che ho creato usando una nuova tecnica - St. Petersburg basandomi su quello che mi ricordavo delle lezioni di Sara - Sarubbest!

Jestem bardzo dumna z wisiorka, który wykonałam nową techniką St. Petersburg bazując się na tym, co pamiętałam z lekcji Sarubbest! :)

p.s. Tra meno di una settimana vado in Polonia dove a casa mi aspettano delle nuovissime perline della Toho!! Prima mi ero scordata di prendere le rocailles 15/0 e ho dovuto rimediare.. Con tanto piacere ovviamente:) In più ci sono anche dei rivoli Swarovski!! Non vedo l'ora di prendere tutto tra le manine!! :D

ps. Za mniej niż tydzień jadę do Polski, gdzie w domku czekają na mnie nowiusieńkie koraliki marki Toho!! Wcześniej zapomniałam kupić koralików w rozmiarze 15/0 i musiałam coś z tym zrović.. Z ogromną przyjemnością oczywiście :) Poza tym są też Rivoli Swarovskiego!! Nie mogę się doczekać kiedy położę na nich moje łapki!! :D

sabato 9 ottobre 2010

hmm..

Non si sono caricate le ultime 2 foto.. Eccole!! :D

Nie załadowały mi się ostatnie 2 zdjęcia.. No i oto są!! :)

Image Hosted by ImageShack.us
By maggdalenka at 2010-10-09
Image Hosted by ImageShack.us
By maggdalenka at 2010-10-09

:) Sono arrivate!!! / Dotarły!!!

Dopo taaaaanto tempo che mi sembrava un'eternità sono arrivate a casa!! Le mie prime Miyuki :D:D:D Sotto Vi pubblicherò le foto dei miei tesori:):) Intanto Vi dico, che domai è il Grande Giorno!! - il mio primo mercatino.. Che fifa!!! :D Spero andrà tutto bene e alla fine della giornata mi troverò soddisfatta:) e non dico nei termini di vendite ma proprio per l'esperienza - speriamo le persone saranno clementi:D:D:D
p.s. Gratis - due foto di mie "creazioni" :D Dei cabochon di Cernit incastonati con conteria :)

Po dłuuuuuugim oczekiwaniu, które wydawało się być wiecznością dotarły do domciu!! Moje pierwsze Miyuki. Niżej wkleję zdjęcia moich skarbów :) a na marginesie Wam powiem, że jutro jest mój Wielki Dzień - mój pierwszy straganik :P Co za nerwy!! :P Mam nadzieję, że wszystko pójdzie dobrze i na koniec dnia będę zadowolona. Nie tyle ze sprzedaży, co z nowego doświadczenia - miejmy nadzieję, że ludzie będą litościwi :D:D:D:D
p.s. Gratis - dwie fotki moich "kreacji" :D Kaboszony z Cernitu plus oprawa koraliczkowa :)

Image Hosted by ImageShack.us
By maggdalenka at 2010-10-09
Image Hosted by ImageShack.us
By maggdalenka at 2010-10-09
Image Hosted by ImageShack.us
By maggdalenka at 2010-10-09
Image Hosted by ImageShack.us
By maggdalenka at 2010-10-09
Image Hosted by ImageShack.us
By maggdalenka at 2010-10-09
Image Hosted by ImageShack.us
By maggdalenka at 2010-10-09



Uploaded with ImageShack.us